{"record_id":"pl:presentation:90486","market_asked":null,"heading":"Related records in other markets","total":5,"related_records_in_other_markets":[{"record_id":"be:presentation:cti:444647-01","market":"BE","level":"presentation","gtin":null,"national_pack_code":null,"fields":{"market":["BE"],"name":["Xoterna Breezhaler 85 µg - 43 µg"],"substance":["Indacaterol Maleate","Glycopyrronium Bromide"],"maker":["Novartis Europharm"],"strength":[],"form":["Inhalation powder, hard capsule"],"pack_size":["30 + 1 x Inhaler"]},"status":{"state":"current","value":{"amp_status":"AUTHORIZED","ampp_status":"AUTHORIZED","commercialised_now":false,"lifecycle":"current","period_from":"2013-09-19","period_to":null,"supply_problem_now":false}},"source_authority":"FAMHP","read_at":"2026-11-15T03:58:09Z","signature":{"alg":"ES256","kid":"dosidal-record-1.9dbf5d53","sig":"41sbLRwfy_-2uwL794LS9caz_m2fWqJXuUrjca9mUClsRS5eiI50gIOfyacnMqJALpNVEHbRSksPvtjpSR3V5g"},"page":"https://dosidal.ai/pack/be/444647-01","link":{"label":"same product","basis":["EU central number"],"note":"A link shows how two records are related. It does not say one product can be used in place of another."}},{"record_id":"cz:presentation:sukl:0194499","market":"CZ","level":"presentation","gtin":null,"national_pack_code":"0194499","fields":{"market":["CZ"],"name":["XOTERNA BREEZHALER","85MCG/43MCG INH PLV CPS DUR 30X1+INH"],"substance":["INDACATEROLI MALEAS","GLYCOPYRRONII BROMIDUM"],"maker":["Novartis Europharm Limited, Dublin"],"strength":["85MCG/43MCG"],"form":["INH PLV CPS DUR"],"pack_size":["30X1+INH"]},"status":{"state":"current","value":{"code":"R","market_until":null,"marketing_status":{"as_published":"DODAVKY","supplied_last_6_months":false},"name":"registrovaný léčivý přípravek","unlimited":true,"valid_to":null}},"source_authority":"SÚKL","read_at":"2026-11-15T03:36:52Z","signature":{"alg":"ES256","kid":"dosidal-record-1.9dbf5d53","sig":"KV2XAkZqO4ix1q_NnyZajk8bFaXHzmJ9buXHtVwwEvOsy06rqFRY3xEn-ZE88R5rLILYZb-m-bm2uo4Lncme_A"},"page":"https://dosidal.ai/pack/cz/0194499","link":{"label":"same product","basis":["EU central number"],"note":"A link shows how two records are related. It does not say one product can be used in place of another."}},{"record_id":"eu:presentation:EU/1/13/863/003","market":"EU","level":"presentation","gtin":null,"national_pack_code":null,"fields":{"market":["EU"],"name":["Xoterna Breezhaler"],"substance":["indacaterol/glycopyrronium bromide"],"maker":["Novartis Europharm Limited"],"strength":["43.0","85.0"],"form":["Inhalation powder, hard capsule"],"pack_size":["6 x 1 capsules + 1 inhaler 10 x 1 capsules + 1 inhaler 12 x 1 capsules + 1 inhaler 30 x 1 capsules + 1 inhaler 90 x 1 capsules + 1 inhaler"]},"status":{"state":"current","value":{"lifecycle":"current","union_register_list":"active"}},"source_authority":"European Commission","read_at":"2026-11-15T06:15:44Z","signature":{"alg":"ES256","kid":"dosidal-record-1.9dbf5d53","sig":"McSoDO5SH3ootf61onWAHnR9sUjHdYEFpr8fqSGS3WleuPpzm0aNniqJ1B18wK-ytWjj5TQML5X1B58ysH_irg"},"page":"https://dosidal.ai/pack/eu/EU-1-13-863-003","link":{"label":"same product","basis":["EU central number"],"note":"A link shows how two records are related. It does not say one product can be used in place of another."}},{"record_id":"hu:presentation:ttt:210774409","market":"HU","level":"presentation","gtin":null,"national_pack_code":"210774409","fields":{"market":["HU"],"name":["XOTERNA BREEZHALER 85 MIKROGRAMM/43 MIKROGRAMM INHALÁCIÓS POR KEMÉNY KAPSZULÁBAN","ISMERETLEN"],"substance":["indacaterol and glycopyrronium bromide"],"maker":["Novartis Europharm Limited","Novartis Hungária Egészségügyi Korlátolt Felelősségű Társaság"],"strength":["0"],"form":["ismeretlen"],"pack_size":["30x1 adagonként perforált buborékcsomagolásban +1 inhalátor"]},"status":{"state":"current","value":{"deleted_from_register":false,"deleted_on":null,"lifecycle":"current","note":"authorisation status belongs to OGYÉI (register not read); this is NEAK's market and deletion flag","on_market":false}},"source_authority":"NEAK","read_at":"2026-11-15T03:45:51Z","signature":{"alg":"ES256","kid":"dosidal-record-1.9dbf5d53","sig":"l_JEisFJSZZewO-pH5l3mH_LSh2E27iEGKfBn6ySf4HgDASv7pQc2k9LT-cs1AAnw6XmWNZD4XWR2Jk1gjeJlQ"},"page":"https://dosidal.ai/pack/hu/210774409","link":{"label":"same product","basis":["EU central number"],"note":"A link shows how two records are related. It does not say one product can be used in place of another."}},{"record_id":"sk:presentation:sukl:7449A","market":"SK","level":"presentation","gtin":null,"national_pack_code":"7449A","fields":{"market":["SK"],"name":["Xoterna Breezhaler 85 mikrogramov/43 mikrogramov inhalačný prášok v tvrdých kapsulách","plv icd 30x1+1 inhalátor (blis.PA/Al/PVC-Al-perf.)"],"substance":["Indacaterol a glykopyróniumbromid"],"maker":["Novartis Europharm Limited"],"strength":["85 µg/43 µg"],"form":["PLV ICD"],"pack_size":["30"]},"status":{"state":"current","value":{"registered_on":"2013-09-19","renewal_applied":false,"status":"registered","unlimited":true,"valid_to":null}},"source_authority":"ŠÚKL","read_at":"2026-11-15T03:39:40Z","signature":{"alg":"ES256","kid":"dosidal-record-1.9dbf5d53","sig":"ya2sLr-AJrWYkoLQA4Wc3iUSVcGxw_RBkXPuvFmzN8MTGUgRi744j6Mga0FOpF_1veFFnYPfMWkU26L_C-NJug"},"page":"https://dosidal.ai/pack/sk/7449A","link":{"label":"same product","basis":["EU central number"],"note":"A link shows how two records are related. It does not say one product can be used in place of another."}}],"note":"A link shows how two records are related. It does not say one product can be used in place of another.","scope":"Dosidal is a product record. It identifies a medicine and its regulatory status. It does not advise on use.","notice":"Artificial intelligence makes mistakes. Read the regulator.","receipt":{"v":"1","id":"rco-dosidal:wus2:7e2d8a8e-a723-48f4-9201-07c7667cf044","seq":6672,"writer":"https://dosidal-api.ai","caller":"public","subject":"pl:presentation:90486","subject_type":"-","market":"-","rule_version":"1.0+1.0+open-read:related_records","cleared_at":"2026-11-16T06:27:14Z","answer_hash":"538059d8866ae5b2ba073e879db1c8c285b7595fe958e1c2940f2620ba164bc0","prev_hash":"8824dc7e314f45eb2aa834abce2436b0307f071462f5b9b29e5d491fb673b0da","hash":"b2da08f2206cc4efd4f9c40bf962e37f8b8c86638891df9a5aebec1ae2fbc065","kid":"dosidal-rco-wus2-1.a921fbbc","sig":"MF8ffxI2K6NUfIfzYgOCtM42Kls9BNq5expDvPgZAhcVAwSXHC6pN7fnRAMV3XWcmqRL4coQlLhHxsZW3wV5xA"}}