{"record_id":"pl:presentation:90484","market_asked":null,"heading":"Related records in other markets","total":5,"related_records_in_other_markets":[{"record_id":"be:presentation:cti:444622-01","market":"BE","level":"presentation","gtin":null,"national_pack_code":null,"fields":{"market":["BE"],"name":["Xoterna Breezhaler 85 µg - 43 µg"],"substance":["Indacaterol Maleate","Glycopyrronium Bromide"],"maker":["Novartis Europharm"],"strength":[],"form":["Inhalation powder, hard capsule"],"pack_size":["6 + 1 x Inhaler"]},"status":{"state":"current","value":{"amp_status":"AUTHORIZED","ampp_status":"AUTHORIZED","commercialised_now":false,"lifecycle":"current","period_from":"2013-09-19","period_to":null,"supply_problem_now":false}},"source_authority":"FAMHP","read_at":"2026-11-15T03:58:09Z","signature":{"alg":"ES256","kid":"dosidal-record-1.9dbf5d53","sig":"w9PPi_r_cDYUnZOG1vJtS2dOpkwgRxTFDKGXiaxopPFi46Fz4-oDup8A8MgZhZQT0sMiL3W_a5UF_6vBMU6oeg"},"page":"https://dosidal.ai/pack/be/444622-01","link":{"label":"same product","basis":["EU central number"],"note":"A link shows how two records are related. It does not say one product can be used in place of another."}},{"record_id":"cz:presentation:sukl:0194497","market":"CZ","level":"presentation","gtin":null,"national_pack_code":"0194497","fields":{"market":["CZ"],"name":["XOTERNA BREEZHALER","85MCG/43MCG INH PLV CPS DUR 6X1+INH"],"substance":["INDACATEROLI MALEAS","GLYCOPYRRONII BROMIDUM"],"maker":["Novartis Europharm Limited, Dublin"],"strength":["85MCG/43MCG"],"form":["INH PLV CPS DUR"],"pack_size":["6X1+INH"]},"status":{"state":"current","value":{"code":"R","market_until":null,"marketing_status":{"as_published":"DODAVKY","supplied_last_6_months":false},"name":"registrovaný léčivý přípravek","unlimited":true,"valid_to":null}},"source_authority":"SÚKL","read_at":"2026-11-15T03:36:52Z","signature":{"alg":"ES256","kid":"dosidal-record-1.9dbf5d53","sig":"4oF2_KkAPkQFpK3LCi1XGDkyLKDWcB9i4G4B-k47JhqxGyntN588UxjHKzQwUEwZFVrICtqOzbWyvn8XTXl2xg"},"page":"https://dosidal.ai/pack/cz/0194497","link":{"label":"same product","basis":["EU central number"],"note":"A link shows how two records are related. It does not say one product can be used in place of another."}},{"record_id":"eu:presentation:EU/1/13/863/001","market":"EU","level":"presentation","gtin":null,"national_pack_code":null,"fields":{"market":["EU"],"name":["Xoterna Breezhaler"],"substance":["indacaterol/glycopyrronium bromide"],"maker":["Novartis Europharm Limited"],"strength":["43.0","85.0"],"form":["Inhalation powder, hard capsule"],"pack_size":["6 x 1 capsules + 1 inhaler 10 x 1 capsules + 1 inhaler 12 x 1 capsules + 1 inhaler 30 x 1 capsules + 1 inhaler 90 x 1 capsules + 1 inhaler"]},"status":{"state":"current","value":{"lifecycle":"current","union_register_list":"active"}},"source_authority":"European Commission","read_at":"2026-11-15T06:15:44Z","signature":{"alg":"ES256","kid":"dosidal-record-1.9dbf5d53","sig":"V56aB2PDLiUrDuVh2rY_G3arh4MdU_M4-KpZ1ac-FaXQ_RPHXAjUXKPoSX-qjtxtOe0wO8Eywiqb7GFryLx49w"},"page":"https://dosidal.ai/pack/eu/EU-1-13-863-001","link":{"label":"same product","basis":["EU central number"],"note":"A link shows how two records are related. It does not say one product can be used in place of another."}},{"record_id":"hu:presentation:ttt:210774425","market":"HU","level":"presentation","gtin":null,"national_pack_code":"210774425","fields":{"market":["HU"],"name":["XOTERNA BREEZHALER 85 MIKROGRAMM/43 MIKROGRAMM INHALÁCIÓS POR KEMÉNY KAPSZULÁBAN","ISMERETLEN"],"substance":["indacaterol and glycopyrronium bromide"],"maker":["Novartis Europharm Limited","Novartis Hungária Egészségügyi Korlátolt Felelősségű Társaság"],"strength":["0"],"form":["ismeretlen"],"pack_size":["6x1 adagonként perforált buborékcsomagolásban +1 inhalátor"]},"status":{"state":"current","value":{"deleted_from_register":false,"deleted_on":null,"lifecycle":"current","note":"authorisation status belongs to OGYÉI (register not read); this is NEAK's market and deletion flag","on_market":false}},"source_authority":"NEAK","read_at":"2026-11-15T03:45:51Z","signature":{"alg":"ES256","kid":"dosidal-record-1.9dbf5d53","sig":"XVDAKACBdkRgYTSAnPjgZO_xMjdGcG4RIyCEaQRS1_-sHEgnWdfLWJioXQoA3e5RsJfe44lI7ZQpOwQ8bFheWw"},"page":"https://dosidal.ai/pack/hu/210774425","link":{"label":"same product","basis":["EU central number"],"note":"A link shows how two records are related. It does not say one product can be used in place of another."}},{"record_id":"sk:presentation:sukl:7447A","market":"SK","level":"presentation","gtin":null,"national_pack_code":"7447A","fields":{"market":["SK"],"name":["Xoterna Breezhaler 85 mikrogramov/43 mikrogramov inhalačný prášok v tvrdých kapsulách","plv icd 6x1+1 inhalátor (blis.PA/Al/PVC-Al-perf.)"],"substance":["Indacaterol a glykopyróniumbromid"],"maker":["Novartis Europharm Limited"],"strength":["85 µg/43 µg"],"form":["PLV ICD"],"pack_size":["6"]},"status":{"state":"current","value":{"registered_on":"2013-09-19","renewal_applied":false,"status":"registered","unlimited":true,"valid_to":null}},"source_authority":"ŠÚKL","read_at":"2026-11-15T03:39:40Z","signature":{"alg":"ES256","kid":"dosidal-record-1.9dbf5d53","sig":"YzQbKRjQjIDXrmDUwtvDiUkoo9BTQRIBp-6RlYHyVCezuDEk9jGpAJrDGMVpm-KxEl2GAozXNOYPrRHQii3mKw"},"page":"https://dosidal.ai/pack/sk/7447A","link":{"label":"same product","basis":["EU central number"],"note":"A link shows how two records are related. It does not say one product can be used in place of another."}}],"note":"A link shows how two records are related. It does not say one product can be used in place of another.","scope":"Dosidal is a product record. It identifies a medicine and its regulatory status. It does not advise on use.","notice":"Artificial intelligence makes mistakes. Read the regulator.","receipt":{"v":"1","id":"rco-dosidal:wus2:45a26e32-f3eb-467d-8719-9bf471571a94","seq":6339,"writer":"https://dosidal-api.ai","caller":"public","subject":"pl:presentation:90484","subject_type":"-","market":"-","rule_version":"1.0+1.0+open-read:related_records","cleared_at":"2026-11-16T06:15:55Z","answer_hash":"b5b4a4fcd4cdc622c0a2acd1aa34db17213f20d631c158a297fb153b2c4429ac","prev_hash":"e36c744988575abdc1679379fdc911be8035628207c50535bb1f7b3c704b5177","hash":"8c99ac9cbd2a4327b9ddae975fc7e8929b651fca563c93b72f8cf0e77151be88","kid":"dosidal-rco-wus2-1.a921fbbc","sig":"fLwKvzZ4kRXmopQuUniEbpaKsyRnmQjEe8_U3jjEHVQ2WopHpWgKGEmpamQfq1e_RPKUMhrY_knIuAGpr7yxsw"}}